热线电话：
“深圳应赶快发动公共场所英文标识立法作业，为优化城市言语环境供给法令支撑。”
“深港协作除了经济之外，在社会文化一切的范畴都要交融开展，打破一些妨碍，树立社会协同开展试验区。”
深圳市人大代表、我国（深圳）归纳开发研讨院常务副院长郭万达深耕粤港澳协作研讨多年，本年深圳两会期间，他主张推动公共场所英文标识立法，打造现代化国际化创新式城市，试点深港社会协同协作试验区，推动深港深层次地交融开展。
“曾经咱们讲深港协作，更多的都是重视经济工业，所以这次我提出推动建造深港社会协同试验区。”郭万达和记者说，很多的香港青年来到深圳出资、作业、创业，假设没有一个好的教育、医疗、住宅等社会环境，很难进行深度交融。
罗湖与香港接壤，天然具有杰出的地舆优势，郭万达以为，选取罗湖试点建造深港社会协同试验区，很有推动的必要性。
怎么去推动呢？郭万达主张，要在体系机制上处理深港规矩联接，促进要素活动，并列入到深圳的归纳变革授权清单中。
“深港协作除了经济之外，社会文化一切的范畴都要交融开展，要打破一些妨碍，树立社会协同开展的体系。”郭万达说到，政府作业报告中指出要打造深港口岸经济带，加速皇岗口岸、沙头角口岸重建，他以为，能够把罗湖作为先行区要点打造。
深圳提出未来五年要打造现代化国际化创新式城市。郭万达以为，公示语英文译写和运用的标准化程度，能加强城市对外往来功用，是城市国际化水平的重要表现，也是深圳打造全球标杆城市的必定要求。
上一年7月1日，北京市正式实施《北京市公共场所外语标识办理规则》，首开全国先河，据悉，广州市也正在积极地推动《广州市公共场所外文标识办理规则》的立法作业。
郭万达在调研中发现，深圳公示语英文标识译写标准化作业存在不少问题，例如，新设公示语英文标识触及面广、数量巨大，译写不标准；整改本钱高、周期长，“纠而不改”问题仍然存在；部分商业主体运用不标准的英文标识，也无法强行要求其更改。
郭万达主张，推动公共场所英文标识立法，将公示语英文标识办理归入法治化轨迹，对逐渐提高城市精细化、法治化、国际化办理上的水准有着重要意义。深圳作为社会主义先行示范区，应赶快发动公共场所英文标识立法作业，为优化城市言语环境供给法令支撑。
“外事部分要着眼对外往来和服务实际需要，在对公示语英文标识标准设置、译写等提出一般性标准要求的一起，须清晰应当设置和运用英文标识的公共场所。清晰公示语英文标识作业的法律部分，对没有依照相关规则设置英文标识或公示语英文标识译写不标准的行为进行惩办。”郭万达说。